07.p 919 VHP I 1 Fol. XXIVa Mal cap 2,v 13-15 (150 DPI) |
13καὶ ταῦτα ἃ ἐμίσουν ἐποιεῖτε ἐκαλύπτετε δάκρυσιν τὸ θυσιαστήριον κυρίου καὶ κλαυθμῷ καὶ στεναγμῷ ἐκ κόπων ἔτι ἄξιον ἐπιβλέψαι εἰς θυσίαν ἢ λαβεῖν δεκτὸν ἐκ τῶν χειρῶν ὑμῶν
|
|
13 Iată acum ce mai faceți: Acoperiți cu lacrimi altarul Domnului,
cu plânsete şi gemete, așa încât El nu mai caută la darurile de mâncare, şi
nu mai poate primi nimic din mâinile voastre.
|
14καὶ εἴπατε ἕνεκεν τίνος ὅτι κύριος διεμαρτύρατο ἀνὰ μέσον σοῦ καὶ ἀνὰ μέσον γυναικὸς νεότητός σου ἣν ἐγκατέλιπες καὶ αὐτὴ κοινωνός σου καὶ γυνὴ διαθήκης σου
|
|
14 Şi dacă întrebați: ,Pentru ce?`... Pentru că Domnul a fost martor
între tine și nevasta din tinerețea ta, căreia acum nu-i ești credincios,
măcar că este tovarășa şi nevasta cu care ai încheiat legământ!
|
15καὶ οὐκ ἄλλος ἐποίησεν καὶ ὑπόλειμμα πνεύματος αὐτοῦ καὶ εἴπατε τί ἄλλο ἀλλ' ἢ σπέρμα ζητεῖ ὁ θεός καὶ φυλάξασθε ἐν τῷ πνεύματι ὑμῶν καὶ γυναῖκα νεότητός σου μὴ ἐγκαταλίπῃς
|
|
15Nu ne -a dat Unul singur Dumnezeu suflarea de viața și ne -a
păstrat -o? Şi ce cere acel Unul singur? Sămânța dumnezeiască! Luați seama
dar în mintea voastră, şi niciunul să nu fie necredincios nevestei din
tinereţea lui!
|
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu